Avatar: The Last Airbender – remélhetőleg tényleg az utolsó levegő bender

Írta Papa Dátum 2010-10-11 17:15 Hozzászólás 0 Olvasta 6591 | Rovat: Zene / Mozi / Könyv »



Amit szintén nagyon sajnálok, hogy Appa és Momo irányába nincs semmi érzelem, még Aang részéről sem. Egyrészt összesen nem szerepelnek többet 10 percnél, másrészt amikor jelen vannak akkor sem kezelik őket még háziállat szintjén sem. Biztos sokba kerülhetett a számítógépes animáció és inkább kihagytak egy ilyen jelentéktelen apróságot. Ez szarkazmus, vagy irónia volt. Katara lényegében béna, jellegtelen senki, aki iránt legfeljebb a szánalom érzelmét lehet táplálni, holott a rajzfilmben az erős, elszánt nőt alakította, akibe jogosan szerethetett bele a főhős. Nos, itt nincs Aang és Katara között semmi sem kialakulóban. Biztos tartogatnak a következő két filmre.

Ahogy valószínűleg Sokka humorát és a további részekre tartogatják, ugyanis ebben a filmben a derék srác még mellékszereplőnek sem nevezhető. Ott van, néha beszél, aztán nincs ott. Yue hercegnővel kialakuló kapcsolata is pont annyira romantikus, mint a hasmenés. Ismerkedésük története? Katara narrál: „Bemutatkoztunk az uralkodói családnak. A bátyám és a hercegnő rögtön barátok lettek”. Ennyi. Persze a harmadik, és egyben elsődleges főszereplő, Aang is egy nyomorult kis senki. Tulajdonképpen drukkoltam a Tűz Népének, hogy öljék már meg, mert láthatóan nagyon szenved. Hihetetlen, hogy a rajzfilmtörténelem három irtózatosan jól megalkotott karakteréből hogyan sikerült ilyen jellemtelen, semmitmondó bábokat csinálni, akik jószerével tényleg csak arra jók, hogy legyen valami a háttér előtt.

Még egy jó példa arra, hogy a film mennyivel logikátlanabb: az eredetiben a föld bender-eket egy vízen lévő fém erődben tárolják, mert ugye a földet manipulálókat érdemes elszakítani a földtől. Nos, a filmben egy kellemes kis helyen vannak elzárva. Alattuk föld, börtönük három oldala hegyvidék, szóval sokkal több földdel vannak körülvéve, mint amennyihez egy átlagos faluban hozzáférnének. Logikus ugye? Az még logikusabb, hogy nem lázadnak fel, ilyen körülmények között. Viszont minden reményt elvesztenek. Rettenetesen nagy baromság.

Az is probléma, hogy míg a rajzfilm értelemszerűen érezteti velünk, hogy hőseink egy utazáson vesznek részt, addig a filmben úgy váltják a helyszíneket, mintha csak teleportálnának. A fél világot átutazzák egy laza 40 perc alatt. Ez akkor válik nevetségessé, amikor Zhao rendszeresen, személyesen jelent a Tűz Urának, majd visszatér a flottájához. A világ másik végére. Ez is logikus, nem? Ahogy az is, hogy Zuko a filmben találomra veti magát a jeges vízbe, a jégtáblák alá. Az eredetiben megfigyelte, hogy a fókák hová úsznak és őket követte. Persze tényleg sokkal logikusabb csak úgy fejest ugrani, hátha van valahol egy rés, ugye?

Az avatarok szobrait tartalmazó terem átkerült az északi templomba, az eredetileg az északi templomban élők pedig nem szerepelnek a filmben, noha később nagy szerepe lesz az őket vezető feltalálónak. Kimaradtak a kyoshi harcosok is, akik közül ugye Sokka szerelme fog kikerülni. Mivel most nem jelentek meg, viszont kyoshi szobrát mutatták egy random faluban, ezért szerintem később sem fognak megjelenni, szóval a Sokka-s szerelmi szál nagyon át lesz dolgozva. Már ha lesz folytatás, de én nagyon remélem, hogy nem lesz. Még két ilyen szánalmasan szar filmet már nem kéne legyártani.

A film vége maga a borzalom. Ha addig nem lett volna elég az agysejtek kínzásából, akkor ott kapunk még egy orbitális pofont. Egyrészt Aang utolsó arckifejezése, amit másodpercekig nézhetünk, közelről, beleég az ember tudatába és napokig látja majd rémálmaiban. Ahogy egy filmipari tankönyvbe is be kéne tenni azzal a címszóval, hogy „Ha ilyen fejet a végén mutatsz meg, akkor azzal elbaszol mindent, amit odáig elértél”. Szintén gond, hogy Aang koncentrálva, mondhatni meditálva lép Avatar módba és egy nagy hullámmal ráijeszt a Tűz Népének flottájára. Ennyi. Csak megijeszti őket. Persze ezzel elveszik minden, ami az avatar módot jelentőssé tette. Az eredetiben ugyanis ezt az állapotot harag, vagy bánat idézte elő, és Aang nem volt közben önmaga. Sokáig tartott neki, míg megtanulta irányítani. Ahogy az is furcsa, hogy lég bender erőit simán használja, hogy embereket röptessen egy falnak, de a vízzel nem mer támadni. WTF?

Hölgyeim és uraim, az Avatar: The Last Airbender egy borzalmas film. Amikor egy rajzfilm komolyabb, érzelmesebb, brutálisabb, mint a film, amit belőle készítenek, akkor ott nagy gondok vannak. Az Avatar rajongók számára ez a film egy borzadály, egy szentségtörés és minimum azt kéne hozzátenni a címben, hogy „The Live Action Motion Picture That Has Nothing To Do With The Original” – így legalább a laikusok nem mosnák össze ezt a szörnyűséget az eredetivel. 2/10-et kap, mert ha egyszer majd adják a TV-ben, akkor a rajzfilmet nem ismerők számára háttérzajnak jó lesz.


[1] [2] (2/2)


Hozzászólás
A cikkhez még nem érkezett hozzászólás. Legyél Te az első!

*Név:

*E-mail (Nem jelenik meg.):

Weboldal:

*Hozzászólás (HTML nem engedélyezett.):

Biztonsági kód:
Biztonsági kód, frissítéshez kattintson a képre.


* jelölt mezők kitöltése kötelező!